Powell Butte Nature Park Weather Forecast
- 58
- 82
Slight Chance Thunderstorms
- 58
- 80
Slight Chance Thunderstorms
- 58
- 83
Mostly Cloudy
- 57
- 84
Partly Sunny
- 55
- 80
Partly Sunny
- 57
- 79
Partly Sunny
- 58
- 81
Partly Sunny
Today 14 Aug Inner Portland Metro
Sunny. Patchy smoke. Highs in the mid 80s. Winds light.
Tonight 14 Aug Inner Portland Metro
Patchy smoke this evening. Partly cloudy this Evening, then mostly cloudy with a slight chance of Thunderstorms after midnight. Lows in the upper 50s. Winds light. Chance of precipitation 20 percent.
Powell Butte Nature Park Temperature Statistics
August Temperature
Portland, Portland-Troutdale Airport (5.6 miles)
Lowest 3 August, 2026
50.6 °FAverage August
71.1 °FHighest 6 August, 2026
96.7 °F
Climate (2021–2026)
Portland, Portland-Troutdale Airport (5.6 miles)
Average Low 2021–2026
47.5 °FAverage 2021–2026
56.2 °FAverage High 2021–2026
65.2 °F