Portales Weather Forecast

    • 68
    • 100

    Hot

    • 70
    • 101

    Hot

    • 69
    • 99

    Isolated Thunderstorms

    • 68
    • 97

    Slight Chance Thunderstorms

    • 68
    • 95

    Slight Chance Thunderstorms

    • 67
    • 96

    Slight Chance Thunderstorms

Today 11 Aug Roosevelt County

Hot, sunny. Highs in the upper 90s. South Winds around 15 Mph.

Tonight 11 Aug Roosevelt County

Mostly clear. Lows in the upper 60s. South Winds around 15 Mph.

Graph Plots Open in Graphs

  • Temperature Forecast NOAA

  • Temperature Real-Time

Portales Temperature Statistics

August Temperature

Cannon Air Force Base / Clovis (13.7 miles)

  • Lowest 2 August, 2026

    65.1 °F

  • Average August

    82.6 °F

  • Highest 3 August, 2026

    99.3 °F

Climate (2021–2026)

Cannon Air Force Base / Clovis (13.7 miles)

Take a look at our website widgetsAvailable free! Find Out More

  • Average Low 2021–2026

    46.9 °F

  • Average 2021–2026

    59.9 °F

  • Average High 2021–2026

    74.1 °F
Get WillyWeather+ to remove ads