Durand Reservoir Weather Forecast
- 70
- 100
Hot
- 69
- 101
Hot
- 71
- 103
Hot
- 72
- 104
Hot
- 72
- 104
Hot
- 71
- 102
Chance Thunderstorms
Today 8 Aug Chaves County Plains
Hot. Mostly sunny. Highs in the upper 90s. South Winds around 15 Mph in the afternoon.
Tonight 8 Aug Chaves County Plains
Partly cloudy. Lows in the upper 60s.
Durand Reservoir Temperature Statistics
August Temperature
Roswell International Air Center Airport (9.9 miles)
Lowest 2 August, 2026
66.7 °FAverage August
84.9 °FHighest 3 August, 2026
102.7 °F
Climate (2021–2026)
Roswell International Air Center Airport (9.9 miles)
Average Low 2021–2026
50.4 °FAverage 2021–2026
64.9 °FAverage High 2021–2026
80.1 °F